Guía para pacientes y acompañantes

Antes de
tu estudio.

Tu historia importa. Responde a tu ritmo, con sinceridad y desde tu propia experiencia.

Sabemos que llenar varios cuestionarios puede ser pesado. Esta guía te ayuda a organizarte, saber quién debe responder y retomar tu avance sin empezar de cero.

Empezar con la guía

Míralo paso a paso

Tu evaluación, con calma y paso a paso.

Elige el video que necesitas. Todos tienen narración en español y subtítulos visibles. Puedes pausarlos, volver a un paso o verlos a pantalla completa.

51 s

Entrar con tu código

Acceso del paciente, nombre y datos iniciales.

Descargar video (1.9 MB)

Leer transcripción

Abre el enlace que te dio Recepción. Comprueba el nombre de la evaluación y toca Iniciar una batería nueva.

Escribe el código que te dio Recepción. El portal reconoce que abriste la ruta de paciente. Pon tu nombre completo y toca Continuar.

Tu nombre ya aparece en la ficha. Ingresa tu fecha de nacimiento, selecciona la opción que te corresponde y revisa tus datos.

Lee el aviso, marca tu aceptación y toca Iniciar evaluación. Verás el mismo código que usan tus familiares.

Escribe tu correo personal si quieres poder continuar desde otro teléfono. Si éste es tu dispositivo personal, también puedes recordarlo aquí. Toca Continuar a mis cuestionarios.

43 s

Responder una historia y una escala

Preguntas abiertas, opciones y confirmación del guardado.

Descargar video (1.6 MB)

Leer transcripción

En Mi evaluación, toca el cuestionario que vas a responder. Puedes trabajar por partes.

En una pregunta abierta, cuenta lo que has notado con tus palabras. Un ejemplo concreto ayuda a entender mejor qué está pasando.

Espera a que veas Avance guardado. Toca Guardar y salir si quieres volver a la lista.

En una escala, lee el periodo que pide la pregunta. Toca la opción que mejor describa tu experiencia durante ese tiempo.

Sigue con las demás preguntas y toca Siguiente. Responde con sinceridad y a tu ritmo. Al terminar la última página, toca Enviar cuestionario.

52 s

Guardar y retomar tu avance

Cómo volver desde tu dispositivo o desde otro.

Descargar video (2.2 MB)

Leer transcripción

Si vas a cambiar de teléfono o computadora, toca Guardar mi pase privado. Conserva el archivo para ti; el código de evaluación sí puedes compartirlo con tus informantes.

Antes de cerrar, espera a ver Avance guardado. Puedes volver al panel con Guardar y salir.

En tu teléfono personal, abre la misma batería y toca Continuar mi evaluación. Escribe el mismo código y tu nombre.

Al reconocerte en tu dispositivo, el portal abre tu participación. Toca el cuestionario en curso para volver a lo que ya escribiste.

En otro dispositivo, usa el mismo código y tu nombre. Confirma el acceso por correo o toca Abrir mi pase privado y selecciona tu archivo. Los códigos anteriores también funcionan.

53 s

Responder como familiar, cuidador o docente

Cómo entrar en la ruta correcta y registrar quién responde.

Descargar video (2.5 MB)

Leer transcripción

Si abres la ruta de familiares o cuidadores, ya estás entrando como informante. Escribe el mismo código que recibió el paciente.

Escribe tu propio nombre y tu relación con el paciente. En la siguiente pantalla, anota el nombre y la fecha de nacimiento de la persona evaluada. Tus datos de informante ya aparecen.

Para una persona mayor, lo ideal es que responda quien la acompaña en el día a día. Describe cambios que hayas visto y desde cuándo.

En niños y adolescentes, la familia responde por lo que ve en casa. Para la escuela hay una ruta distinta que debe responder su docente.

En la historia de un adulto, lo ideal es contar con dos personas que lo conozcan desde la infancia. Cada informante entra por separado con el mismo código.

01 / Cuestionarios

Una respuesta honesta vale más
que una respuesta “ideal”.

Sé lo más sincero posible al responder. No hay respuestas buenas ni malas: se trata de conocerte mejor y encontrar la mejor manera de ayudarte. Dejar preguntas en blanco, responder mal a propósito o usar IA para contestar por ti puede hacer que el reporte pierda utilidad. Tus respuestas se revisan junto con tu historia clínica y las demás evaluaciones; si hay diferencias, es importante aclararlas. Si no sabes qué responder, pide ayuda en lugar de inventar.

  1. Abre la evaluación que te indicaron.

    Comprueba el nombre del formulario y si debes responder como paciente, familiar, cuidador o docente. No completes todas las escalas del catálogo por tu cuenta.

  2. Revisa tus datos antes de comenzar.

    Escribe correctamente el nombre y la fecha de nacimiento de la persona evaluada. Si eres informante, identifica también quién responde y su relación con ella.

  3. Lee las instrucciones de cada instrumento.

    El periodo puede cambiar: algunas preguntas se refieren a los últimos días o semanas; otras, a la infancia o a tu vida en general. Sigue lo que diga cada formulario, no el periodo del anterior.

  4. Responde desde tu experiencia.

    Elige la opción que mejor describa lo que realmente ocurre, aunque no sea exacta al cien por ciento. Cuando pidan ejemplos, describe situaciones concretas y cuándo sucedieron. Evita exagerar, minimizar o adivinar.

  5. Pide ayuda con las instrucciones, no con las respuestas.

    Si una pregunta no se entiende, consulta al equipo. Una persona puede ayudarte a leer o usar el dispositivo cuando lo necesites, sin elegir por ti. Informa si recibiste ayuda.

  6. Haz pausas y confirma el guardado.

    Antes de cerrar, espera a que el portal confirme el avance guardado. Al terminar un instrumento, revisa la confirmación de envío o el estado “Completado”. Una barra al cien por ciento no sustituye esa confirmación.

Si no recuerdas o no sabes

Usa “No sé”, “No recuerdo” o “No aplica” cuando el formulario lo permita. Si no existe esa opción y ninguna respuesta encaja, consulta al equipo; no inventes información.

Cada formulario tiene un propósito

Respeta la instrucción de la pantalla.

Ánimo y ansiedad

BDI-II, BAI y PHQ-9

Responde según el periodo que indique tu versión del cuestionario. Lee todas las opciones antes de elegir. No confundas una escala de síntomas con un diagnóstico.

Historia y desarrollo

Antecedentes y atención

Distingue lo que pasa ahora de lo que ocurría en la infancia. Indica ejemplos, contextos y cambios a lo largo del tiempo; no adaptes tus recuerdos a una etiqueta diagnóstica.

Otros instrumentos

Personalidad y entrevistas

Algunos preguntan por tu forma habitual de ser y otros por episodios específicos. Sigue el marco de cada pregunta. Si requieren entrevista profesional, no la sustituyas por un cuestionario autoadministrado.

02 / La mirada de quienes te conocen

Cada persona aporta
una parte de la historia.

La persona evaluada responde su autorreporte cuando corresponde. Los informantes responden su propio formulario con lo que han observado, de manera independiente.

Historia desde la infancia

Idealmente, dos adultos

Para el reporte de familiares, busca idealmente a dos adultos que conozcan a la persona evaluada desde su infancia. Cada uno debe responder por separado, sin acordar las respuestas.

Si solo hay una persona disponible, o nadie conoce esa etapa, avisa al equipo. Es una recomendación para enriquecer la historia, no un motivo para inventar datos ni cancelar por tu cuenta.

Personas mayores

Cuidadores o acompañantes habituales

Lo más útil es la observación de quienes conocen la vida cotidiana y los cambios recientes: memoria, autonomía y actividades habituales.

Distingue lo que observaste de lo que te contaron. La ayuda del cuidador complementa la voz de la persona mayor, no la reemplaza automáticamente.

Niñas, niños y adolescentes

Papás, mamás y maestros

El equipo puede solicitar reportes de madres, padres o tutores y de docentes que conozcan al menor. La casa y la escuela ofrecen perspectivas distintas.

Usa el formulario indicado para tu papel. Si el menor debe responder una escala, no respondas en su nombre ni le sugieras qué elegir.

No tienen que coincidir en todo

Es normal que dos personas vean conductas diferentes. Esas diferencias ayudan a comprender el contexto. No compares ni cambies tus respuestas para que sean iguales.

03 / Puedes hacer una pausa

Retoma donde te quedaste.

Paciente, familiares y docentes usan un mismo código de evaluación. Cada persona conserva sus propias respuestas.

  1. Antes de salir, espera a ver Avance guardado.
  2. Abre tu misma batería, toca Continuar mi evaluación y escribe el código.
  3. Escribe tu propio nombre. En el apartado de familiar, indica también tu relación con la persona evaluada. En la ruta de docente ya quedas identificado como quien responde desde la escuela.
  4. En el teléfono o computadora que marcaste como personal, el portal reconoce tu participación. En otro dispositivo, confirma el enlace que llega a tu correo personal registrado o abre el pase privado que guardaste.

Si empezaste con un código anterior, escríbelo en la entrada de tu batería. Si encuentras dos participaciones con los mismos datos o necesitas recuperar el acceso, contacta a Recepción.

04 / El día del estudio

Cómo prepararte para Nesplora.

Son pruebas con realidad virtual que permiten observar funciones como atención, memoria o funciones ejecutivas. El profesional indicará cuáles corresponden a tu evaluación y explicará cómo realizarlas.

Estimulantes y medicamentos

Protocolo de preparación de Sana Mente.

No tomes tu estimulante la mañana del estudio, salvo que el Dr. Ávila te indique lo contrario; no modifiques otros medicamentos sin consultarlo.

Esta es la indicación de preparación de la consulta de Sana Mente. No es una recomendación universal para todas las pruebas Nesplora ni para suspender tratamientos en otros momentos.

Si no sabes si tu medicamento es un estimulante, consulta al equipo antes de la cita. Confirma también las indicaciones sobre café, bebidas energéticas y suplementos. Si ya tomaste algo, avisa qué tomaste y a qué hora; no ocultes el dato ni canceles por tu cuenta.

Antes de llegar

  • Procura descansar de forma habitual y evita desvelarte.
  • Sigue las instrucciones específicas de alimentación e hidratación que te hayan dado. Esta guía no indica ayuno.
  • Ten a mano una lista de medicamentos, suplementos y la hora de la última toma.
  • Lleva tus apoyos habituales de visión o audición e informa al equipo para que valore su uso durante la prueba.
  • Avisa si estás enfermo, dormiste muy poco o algo puede afectar tu desempeño.

Durante la prueba

  • Escucha las instrucciones y pregunta antes de empezar si algo no queda claro.
  • Responde por ti mismo, sin ayuda de acompañantes.
  • No necesitas entrenarte ni memorizar respuestas.
  • Comunica mareo, náusea, dolor de cabeza, malestar o dificultad para ver o escuchar. El equipo decidirá cómo continuar.
  • Comenta antes de comenzar antecedentes de convulsiones, problemas importantes de equilibrio o mala tolerancia a la realidad virtual.

05 / Completar el contexto

A veces hacen falta
algunas preguntas más.

En algunos casos, la página puede pedir datos adicionales mediante herramientas de inteligencia artificial para aclarar la historia y apoyar la valoración de posibles explicaciones de los síntomas, lo que llamamos diagnósticos diferenciales.

La IA es una herramienta de apoyo

Una pregunta adicional no confirma que tengas un trastorno ni significa que hayas respondido mal. La IA puede equivocarse; sus sugerencias requieren revisión del profesional. No sustituye la entrevista ni decide por sí sola un diagnóstico o tratamiento.

Comparte solo lo necesario

Responde dentro del formulario indicado y consulta el Aviso de privacidad del portal antes de enviar información. Evita incluir datos de otras personas que no sean necesarios para tu evaluación.

No publiques códigos, documentos ni respuestas en comentarios o redes sociales. Si una solicitud te parece ajena a tu evaluación, pide aclaración por el canal de tu cita antes de enviarla.

Las funciones disponibles y las preguntas adicionales dependen de la evaluación indicada. Esta guía informativa no recoge respuestas clínicas ni activa una evaluación con IA.

Antes de continuar

¿Tienes todo lo necesario?

Antes de iniciar tu evaluación, contacta a Recepción de Sana Mente para recibir el código de acceso.

Si algo no coincide con la indicación que recibiste, consulta al equipo de Sana Mente por el canal de tu cita.

Ir a evaluaciones

Los formularios no se revisan en tiempo real y no son un canal de urgencias. Si necesitas atención urgente, no esperes a terminar la evaluación.